Tot mai mulți români stabiliți în Marea Britanie se confruntă cu dilema: unde este mai bine să divorțez — în UK sau în România?

Conform legislației europene și române, cetățenii români au dreptul să divorțeze în România, chiar dacă locuiesc și au reședința stabilă în Marea Britanie, pe criteriul cetățeniei și /sau al locului unde a fost incheiată căsătoria. Este suficient să indeplinim măcar una dintre cele doua condiții.

Pentru familiile care au copii, nu contează dacă minorii s-au născut în România sau în străinătate. Ceea ce are relevanță din punct de vedere juridic, în cadrul procedurii de separare sau divorț, este ca certificatul de naștere al copilului să fie transcris (înregistrat) în registrele de stare civilă române. Practic, este necesar ca părinții să dețină un certificat de naștere românesc, emis în urma transcrierii celui eliberat în străinătate.
Instanțele române sunt competente să soluționeze astfel de cauze atunci când soții sunt este cetățeni români și doresc o separare amiabilă  si nu este necesar ca ambii soți să fie prezenți fizic în țară – prin reprezentare legală, IB Legal Family poate gestiona întregul proces de la distanță, economisind timp și chiar costuri.

În cazul în care divorțul are loc în Regatul Unit, și nu în România, hotărârea pronunțată de instanța britanică NU este recunoscută automat în România.

Foarte mulți români cred, în mod greșit, că dacă au obținut un divorț în Marea Britanie, acesta este valabil și în România. În realitate, statul român nu recunoaște automat hotărârile străine de divorț.

Pentru ca un divorț și/sau custodie pronunțat de o instanță britanică să fie valabil și în România, este necesar un proces separat de recunoaștere (exequatur) în fața unei instanțe române.

Pentru informatii privind recunoașterea hotarârii de divorț sau de custodie pronunțate in Marea Britanie, puteți citi articolele de pe site-ul nostru aceasta fiind o procedura separata.

Divorțul la notar în România – când este posibil și când nu

Notarul român NU are competență în cazurile cu minori stabiliți în Marea Britanie

Este esențial de știut că, dacă minorii locuiesc în Marea Britanie, notarul public din România nu are competență să aprobe divorțul.

Aceasta deoarece stabilirea autorității părintești, a locuinței copiilor și a dreptului de vizitare trebuie făcută în conformitate cu normele internaționale privind protecția minorilor, aplicabile statului în care aceștia trăiesc efectiv — adică Marea Britanie.

Prin urmare, divorțul la notar în România NU este posibil în aceste situații.
Singura cale legală este divorțul amiabil sau prin acord prin instanță, astfel avocații IB Legal Family au experiența și expertiza necesară pentru a gestiona dosarele internaționale de familie.

Situația minorilor în cadrul procedurii IB Legal Family

Stabilirea domiciliului copilului în străinătate (în cazul nostru, Marea Britanie)

Da, chiar dacă divorțul se desfășoară în România, domiciliul copilului poate fi stabilit legal în străinătate – în cazul nostru, în Marea Britanie, în baza mecanismelor de cooperare internațională între autoritățile române și britanice, gestionate integral de echipa IB Legal Family.

Dacă alegeți să desfășurați procedura de divorț prin IB Legal Family, vă asigurăm că toate aspectele privind minorii sunt soluționate legal, complet și în conformitate cu legislația română și britanică.

Chiar dacă minorii locuiesc în Marea Britanie, instanța română poate pronunța divorțul, iar aspectele care îi privesc pe copii — precum autoritatea părintească, domiciliul, pensia de întreținere și programul de vizită — sunt reglementate pe baza documentelor și a comunicării oficiale cu autoritățile britanice.

Astfel, domiciliul copilului poate fi stabilit legal în Marea Britanie, iar hotărârea de divorț pronunțată în România va fi recunoscută și valabilă în Regatul Unit, datorită mecanismelor de cooperare internațională între cele două state.

Echipa IB Legal Family gestionează integral acest proces:

• întocmirea și depunerea documentelor necesare privind minorii,
• comunicarea oficială cu autoritățile din Marea Britanie,
• prezentarea în instanță a dovezilor privind mediul de trai, școala și acordul parental,
• obținerea unei hotărâri legale, complete și recunoscute internațional.

Prin această procedură, părinții nu trebuie să se deplaseze în România, iar întregul proces se desfășoară la distanță, în condiții de deplină legalitate și siguranță juridică.

IB Legal Family gestionează întreaga procedură de cooperare juridică între autoritățile din cele două țări.
Astfel:

• instanța română pronunță divorțul prin acordul părților,
• iar aspectele privind copilul sunt soluționate prin documente doveditoare (școală, locuință, acord parental etc.) și comunicare oficială cu autoritățile britanice, pentru ca totul să fie recunoscut legal și coerent.

Soluția completă pentru familiile române din UK

Echipa de avocati IB Legal Family oferă servicii juridice specializate pentru românii din diaspora, în special pentru cei aflați în Regatul Unit.

Serviciile noastre includ:

• Redactarea completă a tuturor documentelor necesare, inclusiv a acordului parental, cu respectarea cerințelor legale din ambele jurisdicții;
• Întocmirea cererii de stabilire a domiciliului copilului la adresa dumneavoastră din Marea Britanie, în conformitate cu legislația internațională aplicabilă;
• Redactarea și formalizarea convenției privind pensia de întreținere, adaptată situației concrete a familiei;
• Reprezentarea în fața instanțelor din România, fără a fi necesară prezența dumneavoastră fizică;
• Legalizarea hotărârii de divorț și transmiterea tuturor documentelor finale direct la adresa dumneavoastră din Marea Britanie. 

Totul se desfășoară legal, sigur și eficient.
Ne puteți contacta oricând pentru o evaluare a situației dumneavoastră și pentru a primi îndrumarea potrivită din partea echipei de avocati IB Legal Family.